Warning: Undefined array key "testjava" in /mnt/web113/e2/78/55796778/htdocs/woordenlijstnieuwgrieks/Rimata/MorfWerwOnre2Rima.php on line 204 MorfWerwOnr2Rima
  

Nieuwgrieks, Morfologie en Syntaxis


Nieuwgrieks, Morfologie en Syntaxis

©

 
direct naar: ** Grammatica    Fonologie    Morfologie    Syntaxis   Semantiek  
direct naar: * Grammatica    Klankleer    Vormleer    Zinsleer    Betekenisleer
Grammatica//MorfWerw/MorfWerwOnre/MorfWerwOnre2Rima

Werkwoord vervoegen: παίρνω - nemen


ενεργητική φωνή actief   παθητική φωνή passief
οριστική aantonende wijs indicatief   οριστική aantonende wijs indicatief
ενεστώτας
tegenw.tijd
(1e stam)
παρατατικός
paratatikos
1e stam
αόριστος
aoristos
2e stam
  ενεστώτας
tegenw.tijd
(1e stam)
παρατατικός
paratatikos
1e stam
αόριστος
aoristos
2e stam
παίρνω
έπαιρνα
πήρα
  παίρνομαι
παιρνόμουν(α)
πάρθηκα
παίρνεις
έπαιρνες
πήρες
  παίρνεσαι
παιρνόσουν(α)
πάρθηκες
παίρνει
έπαιρνε
πήρε
  παίρνεται
παιρνόταν(ε)
πάρθηκε
παίρνουμε
παίρνομε
παίρναμε
πήραμε
  παιρνόμαστε
παιρνόμαστε
παιρνόμασταν
παρθήκαμε
παίρνετε
παίρνατε
πήρατε
  παίρνεστε
παιρνόσαστε
παιρνόσαστε
παιρνόσασταν
παρθήκατε
παίρνουν(ε)
έπαιρναν
παίρναν(ε)
πήραν(ε)
παίρνονται
παιρνόντουσαν
παίρνονταν
παιρνόντανε
πάρθηκαν
παρθήκαν(ε)
υποτακτική
aanvoegende wijs conjunctief
απαρέμφατο
2e stam
πάρει
παρακείμενος
volt.tegenw tijd

έχω πάρει

 
 
μετοχή deelwoord
ενεστώτας
tegenw.dw. 1e st
παίρνοντας
παρακείμενος

έχοντας πάρει

  υποτακτική
aanvoegende wijs conjunctief
απαρέμφατο
2e stam
παρθεί
παρακείμενος
volt.tegenw.tijd
έχω παρθεί
είμαι παρμένος
 
μετοχή deelwoord
ενεστώτας
tegenw.dw. 1e st
-
παρακείμενος
volt./verl.dw. 2e st
παρμένος
ενεστώτας αόριστος   ενεστώτας αόριστος
  1e stam   2e stam     1e stam   2e stam
παίρνω
πάρω
  παίρνομαι
παρθώ
παίρνεις
πάρεις
  παίρνεσαι
παρθείς
παίρνει
πάρει
  παίρνεται
παρθεί
παίρνουμε
παίρνομε
πάρουμε
πάρομε
  παιρνόμαστε
παρθούμε
παίρνετε
πάρετε
  παίρνεστε
παιρνόσαστε
παρθείτε
παίρνουν(ε)
πάρουν(ε)
  παίρνονται
παρθούν(ε)
προστακτική   προστακτική
  bevelende wijs imperatief     bevelende wijs imperatief
ενεστώτας αόριστος   ενεστώτας αόριστος
  1e stam   2e stam     1e stam   2e stam
ανάδευε
πάρε
  πάρσου
παίρνετε
πάρτε
  παίρνεστε
παρθείτε
υπερσυντέλικος volt.verleden tijd had ')

είχα πάρει

volt.verleden tijd was είχα παρθεί
ήμουν παρμένος
εξακουλοθητικός μέλλοντας onv.tegenw.toek.tijd, 1e stam zal θα παίρνω
onv.tegenw.toek.tijd, 1e stam zal worden θα παίρνομαι
συνοπτικός μέλλοντας onv.tegenw.toek.tijd, 2e stam zal θα πάρω
onv.tegenw.toek.tijd, 2e stam zal worden θα παρθώ
υποθετικός λόγος onv.verleden toek.tijd: zou θα έπαιρνα
onv.verleden toek.tijd: zou worden θα παιρνόμουν(α)
συντελεσμένος μέλλοντας volt.tegenw.toek.tijd: zal hebben ')

θα έχω πάρει

volt.tegenw.toek.tijd: zal zijn θα έχω παρθεί
θα είμαι παρμένος
υποθετικός λόγος volt.verleden toek.tijd: zou hebben')

θα είχα πάρει

volt.verleden toek.tijd: zou zijn θα είχα παρθεί
θα ήμουν παρμένος

') Enkele Nederlandse werkwoorden gaan in de voltooide tijd met zijn in plaats van met hebben (bijvoorbeeld: blijven, gaan, zijn en diverse werkwoorden die een beweging aanduiden: vallen beginnen, opstijgen en andere).


© Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright
 

.



 
 

Betekenis:
Semantiek

l

Zin:
Syntaxis

l

Woord:
Morfologie

l

Letter:
Alfabet

l

Klank:
Fonologie