Werkwoord vervoegen: παρουσιάζω - aandienen, voorstellen

ενεργητική φωνή actief					παθητική φωνή passief
οριστική aantonende wijs indicatief					οριστική aantonende wijs indicatief
ενεστώτας tegenw.tijd (1e stam)	παρατατικός paratatikos 1e stam	αόριστος aoristos 2e stam			ενεστώτας tegenw.tijd (1e stam)	παρατατικός paratatikos 1e stam	αόριστος aoristos 2e stam
παρουσιάζω	παρουσίαζα	παρουσίασα			παρουσιάζομαι	παρουσιαζόμουν(α)	παρουσιάστηκα
παρουσιάζεις	παρουσίαζες	παρουσίασες			παρουσιάζεσαι	παρουσιαζόσουν(α)	παρουσιάστηκες
παρουσιάζει	παρουσίαζε	παρουσίασε			παρουσιάζεται	παρουσιαζόταν(ε)	παρουσιάστηκε
παρουσιάζουμε παροσιάζομε	παρουσιάζαμε	παρουσιάσαμε			παρουσιαζόμαστε	παρουσιαζόμαστε παρουσιαζόμασταν	παρουσιαστήκαμε
παρουσιάζετε	παρουσιάζατε	παρουσιάσατε			παρουσιάζεστε παρουσιαζόσαστε	παρουσιαζόσαστε παρουσιαζόσασταν	παρουσιαστήκατε
παρουσιάζουν(ε)	παρουσίαζαν παρουσιάζαν(ε)	παρουσίασαν παρουσιάσαν(ε)			παρουσιάζονται	παρουσιαζόντουσαν παρουσιάζονταν παρουσιαζόντανε	παρουσιάστηκαν παρουσιαστήκαν(ε)
υποτακτική aanvoegende wijs conjunctief		απαρέμφατο 2e stam παρουσιάσει παρακείμενος volt.tegenw tijd έχω παρουσιάσει έχω παρουσιασμένο     μετοχή deelwoord ενεστώτας tegenw.dw. 1e st παρουσιάζοντας παρακείμενος έχοντας παρουσιάσει έχοντας παρουσιασμένο			υποτακτική aanvoegende wijs conjunctief		απαρέμφατο 2e stam παρουσιαστεί παρακείμενος volt.tegenw.tijd έχω παρουσιαστεί είμαι παρουσιασμένος   μετοχή deelwoord ενεστώτας tegenw.dw. 1e st παρουσιαζόμενος παρακείμενος volt./verl.dw. 2e st παρουσιασμένος
ενεστώτας	αόριστος				ενεστώτας	αόριστος
1e stam	2e stam				1e stam	2e stam
παρουσιάζω	παρουσιάσω				παρουσιάζομαι	παρουσιαστώ
παρουσιάζεις	παρουσιάσεις				παρουσιάζεσαι	παρουσιαστείς
παρουσιάζει	παρουσιάσει				παρουσιάζεται	παρουσιαστεί
παρουσιάζουμε παροσιάζομε	παρουσιάσουμε παροσιάσομε				παρουσιαζόμαστε	παρουσιαστούμε
παρουσιάζετε	παρουσιάσετε				παρουσιάζεστε παρουσιαζόσαστε	παρουσιαστείτε
παρουσιάζουν(ε)	παρουσιάσουν(ε)				παρουσιάζονται	παρουσιαστούν(ε)
προστακτική					προστακτική
bevelende wijs imperatief					bevelende wijs imperatief
ενεστώτας	αόριστος				ενεστώτας	αόριστος
1e stam	2e stam				1e stam	2e stam
παρουσίαζε	παρουσίασε					παρουσιάσου
παρουσιάζετε	παρουσιάστε				παρουσιάζεστε	παρουσιαστείτε

υπερσυντέλικος	volt.verleden tijd	had ')	είχα παρουσιάσει είχα παρουσιασμένο
	volt.verleden tijd	was	είχα παρουσιαστεί ήμουν παρουσιασμένος
εξακουλοθητικός μέλλοντας	onv.tegenw.toek.tijd, 1e stam	zal	θα παρουσιάζω
	onv.tegenw.toek.tijd, 1e stam	zal worden	θα παρουσιάζομαι
συνοπτικός μέλλοντας	onv.tegenw.toek.tijd, 2e stam	zal	θα παρουσιάσω
	onv.tegenw.toek.tijd, 2e stam	zal worden	θα παρουσιαστώ
υποθετικός λόγος	onv.verleden toek.tijd:	zou	θα παρουσίαζα
	onv.verleden toek.tijd:	zou worden	θα παρουσιαζόμουν(α)
συντελεσμένος μέλλοντας	volt.tegenw.toek.tijd:	zal hebben ')	θα έχω παρουσιάσει θα έχω παρουσιασμένο
	volt.tegenw.toek.tijd:	zal zijn	θα έχω παρουσιαστεί θα είμαι παρουσιασμένος
υποθετικός λόγος	volt.verleden toek.tijd:	zou hebben')	θα είχα παρουσιάσει θα είχα παρουσιασμένο
	volt.verleden toek.tijd:	zou zijn	θα είχα παρουσιαστεί θα ήμουν παρουσιασμένος

') Enkele Nederlandse werkwoorden gaan in de voltooide tijd met zijn in plaats van met hebben (bijvoorbeeld: blijven, gaan, zijn en diverse werkwoorden die een beweging aanduiden: vallen beginnen, opstijgen en andere).