Warning: Undefined array key "testjava" in /mnt/web113/e2/78/55796778/htdocs/woordenlijstnieuwgrieks/Rimata/MorfWerwOnre2Rima.php on line 204 MorfWerwOnr2Rima
  

Nieuwgrieks, Morfologie en Syntaxis


Nieuwgrieks, Morfologie en Syntaxis

©

 
direct naar: ** Grammatica    Fonologie    Morfologie    Syntaxis   Semantiek  
direct naar: * Grammatica    Klankleer    Vormleer    Zinsleer    Betekenisleer
Grammatica//MorfWerw/MorfWerwOnre/MorfWerwOnre2Rima

Werkwoord vervoegen: παραγγέλλω - bestellen


ενεργητική φωνή actief   παθητική φωνή passief
οριστική aantonende wijs indicatief   οριστική aantonende wijs indicatief
ενεστώτας
tegenw.tijd
(1e stam)
παρατατικός
paratatikos
1e stam
αόριστος
aoristos
2e stam
  ενεστώτας
tegenw.tijd
(1e stam)
παρατατικός
paratatikos
1e stam
αόριστος
aoristos
2e stam
παραγγέλλω
παράγγελλα
παρήγγελλα
παράγγειλα
παρήγγειλα
  παραγγέλλομαι
παραγγελλόμουν(α)
παραγγέλθηκα
παραγγέλλεις
παράγγελλες
παρήγγελλες
παράγγειλες
παρήγγειλες
  παραγγέλλεσαι
παραγγελλόσουν(α)
παραγγέλθηκες
παραγγέλλει
παράγγελλε
παρήγγελλε
παράγγειλε
παρήγγειλε
  παραγγέλλεται
παραγγελλόταν(ε)
παραγγέλθηκε
παραγγέλλουμε
παραγγέλλομε
παραγγέλλαμε
παραγγείλαμε
  παραγγελλόμαστε
παραγγελλόμαστε
παραγγελθήκαμε
παραγγέλλετε
παραγγέλλατε
παραγγείλατε
  παραγγέλλεστε
παραγγελλόσαστε
παραγγελλόσαστε
παραγγελθήκατε
παραγγέλλουν(ε)
παράγγελλαν
παρήγγελλαν
παραγγέλλαν(ε)
παράγγειλαν
παρήγγειλαν
παραγγείλαν(ε)
παραγγέλλονται
παραγγέλλονταν
παραγγέλθηκαν
παραγγελθήκαν(ε)
υποτακτική
aanvoegende wijs conjunctief
απαρέμφατο
2e stam
παραγγείλει
παρακείμενος
volt.tegenw tijd

έχω παραγγείλει

 
 
μετοχή deelwoord
ενεστώτας
tegenw.dw. 1e st
παραγγέλλοντας
παρακείμενος

έχοντας παραγγείλει

  υποτακτική
aanvoegende wijs conjunctief
απαρέμφατο
2e stam
παραγγελθεί
παρακείμενος
volt.tegenw.tijd
έχω παραγγελθεί
είμαι παραγγελμένος
 
μετοχή deelwoord
ενεστώτας
tegenw.dw. 1e st
παραγγελλόμενος
παρακείμενος
volt./verl.dw. 2e st
παραγγελμένος
ενεστώτας αόριστος   ενεστώτας αόριστος
  1e stam   2e stam     1e stam   2e stam
παραγγέλλω
παραγγείλω
  παραγγέλλομαι
παραγγελθώ
παραγγέλλεις
παραγγείλεις
  παραγγέλλεσαι
παραγγελθείς
παραγγέλλει
παραγγείλει
  παραγγέλλεται
παραγγελθεί
παραγγέλλουμε
παραγγέλλομε
παραγγείλουμε
παραγγείλομε
  παραγγελλόμαστε
παραγγελθούμε
παραγγέλλετε
παραγγείλετε
  παραγγέλλεστε
παραγγελλόσαστε
παραγγελθείτε
παραγγέλλουν(ε)
παραγγείλουν(ε)
  παραγγέλλονται
παραγγελθούν(ε)
προστακτική   προστακτική
  bevelende wijs imperatief     bevelende wijs imperatief
ενεστώτας αόριστος   ενεστώτας αόριστος
  1e stam   2e stam     1e stam   2e stam
παράγγελε
παράγγειλε
  -
παραγγέλλετε
παραγγείλτε
παραγγείλετε
  παραγγέλλεστε
παραγγελθείτε
υπερσυντέλικος volt.verleden tijd had ')

είχα παραγγείλει

volt.verleden tijd was είχα παραγγελθεί
ήμουν παραγγελμένος
εξακουλοθητικός μέλλοντας onv.tegenw.toek.tijd, 1e stam zal θα παραγγέλλω
onv.tegenw.toek.tijd, 1e stam zal worden θα παραγγέλλομαι
συνοπτικός μέλλοντας onv.tegenw.toek.tijd, 2e stam zal θα παραγγείλω
onv.tegenw.toek.tijd, 2e stam zal worden θα παραγγελθώ
υποθετικός λόγος onv.verleden toek.tijd: zou θα παράγγελλα
θα παρήγγελλα
onv.verleden toek.tijd: zou worden θα παραγγελλόμουν(α)
συντελεσμένος μέλλοντας volt.tegenw.toek.tijd: zal hebben ')

θα έχω παραγγείλει

volt.tegenw.toek.tijd: zal zijn θα έχω παραγγελθεί
θα είμαι παραγγελμένος
υποθετικός λόγος volt.verleden toek.tijd: zou hebben')

θα είχα παραγγείλει

volt.verleden toek.tijd: zou zijn θα είχα παραγγελθεί
θα ήμουν παραγγελμένος

') Enkele Nederlandse werkwoorden gaan in de voltooide tijd met zijn in plaats van met hebben (bijvoorbeeld: blijven, gaan, zijn en diverse werkwoorden die een beweging aanduiden: vallen beginnen, opstijgen en andere).


© Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright
 

.



 
 

Betekenis:
Semantiek

l

Zin:
Syntaxis

l

Woord:
Morfologie

l

Letter:
Alfabet

l

Klank:
Fonologie