Warning: Undefined array key "testjava" in /mnt/web113/e2/78/55796778/htdocs/woordenlijstnieuwgrieks/Rimata/MorfWerwOnre2Rima.php on line 204 MorfWerwOnr2Rima
  

Nieuwgrieks, Morfologie en Syntaxis


Nieuwgrieks, Morfologie en Syntaxis

©

 
direct naar: ** Grammatica    Fonologie    Morfologie    Syntaxis   Semantiek  
direct naar: * Grammatica    Klankleer    Vormleer    Zinsleer    Betekenisleer
Grammatica//MorfWerw/MorfWerwOnre/MorfWerwOnre2Rima

Werkwoord vervoegen: τρώω - eten


ενεργητική φωνή actief   παθητική φωνή passief
οριστική aantonende wijs indicatief   οριστική aantonende wijs indicatief
ενεστώτας
tegenw.tijd
(1e stam)
παρατατικός
paratatikos
1e stam
αόριστος
aoristos
2e stam
  ενεστώτας
tegenw.tijd
(1e stam)
παρατατικός
paratatikos
1e stam
αόριστος
aoristos
2e stam
τρώω
τρώγω
έτρωγα
έφαγα
  τρώγομαι
τρωγόμουν(α)
φαγώθηκα
τρως
τρώγεις
έτρωγες
έφαγες
  τρώγεσαι
τρωγόσουν(α)
φαγώθηκες
τρώει
τρώγει
έτρωγε
έφαγε
  τρώγεται
τρωγόταν(ε)
φαγώθηκε
τρώγουμε
τρώμε
τρώγομε
τρώγαμε
φάγαμε
  τρωγόμαστε
τρωγόμαστε
τρωγόμασταν
φαγωθήκαμε
τρώτε
τρώγετε
τρώγατε
φάγατε
  τρώγεστε
τρωγόσαστε
τρωγόσαστε
τρωγόσασταν
φαγωθήκατε
τρώνε
τρων
τρώγουν(ε)
έτρωγαν
τρώγαν(ε)
έφαγαν
φάγαν(ε)
τρώγονται
τρωγόντουσαν
τρώγονταν
τρωγόντανε
φαγώθηκαν
φαγωθήκαν(ε)
υποτακτική
aanvoegende wijs conjunctief
απαρέμφατο
2e stam
φάει
παρακείμενος
volt.tegenw tijd

έχω φάει

έχω φαγωμένο

 
 
μετοχή deelwoord
ενεστώτας
tegenw.dw. 1e st
τρώγοντας
παρακείμενος

έχοντας φάει

έχοντας φαγωμένο

  υποτακτική
aanvoegende wijs conjunctief
απαρέμφατο
2e stam
φαγωθεί
παρακείμενος
volt.tegenw.tijd
έχω φαγωθεί
είμαι φαγωμένος
 
μετοχή deelwoord
ενεστώτας
tegenw.dw. 1e st
-
παρακείμενος
volt./verl.dw. 2e st
φαγωμένος
ενεστώτας αόριστος   ενεστώτας αόριστος
  1e stam   2e stam     1e stam   2e stam
τρώω
τρώγω
φάω
  τρώγομαι
φαγωθώ
τρως
τρώγεις
φας
  τρώγεσαι
φαγωθείς
τρώει
τρώγει
φάει
  τρώγεται
φαγωθεί
τρώγουμε
τρώμε
τρώγομε
φάμε
  τρωγόμαστε
φαγωθούμε
τρώτε
τρώγετε
φάτε
  τρώγεστε
τρωγόσαστε
φαγωθείτε
τρώνε
τρων
τρώγουν(ε)
φαν
φάνε
  τρώγονται
φαγωθούν(ε)
προστακτική   προστακτική
  bevelende wijs imperatief     bevelende wijs imperatief
ενεστώτας αόριστος   ενεστώτας αόριστος
  1e stam   2e stam     1e stam   2e stam
τρώγε
τρώε
φάε
  -
τρώτε
τρώγετε
φάτε
  τρώγεστε
φαγωθείτε
υπερσυντέλικος volt.verleden tijd had ')

είχα φάει

είχα φαγωμένο

volt.verleden tijd was είχα φαγωθεί
ήμουν φαγωμένος
εξακουλοθητικός μέλλοντας onv.tegenw.toek.tijd, 1e stam zal θα τρώω
θα τρώγω
onv.tegenw.toek.tijd, 1e stam zal worden θα τρώγομαι
συνοπτικός μέλλοντας onv.tegenw.toek.tijd, 2e stam zal θα φάω
onv.tegenw.toek.tijd, 2e stam zal worden θα φαγωθώ
υποθετικός λόγος onv.verleden toek.tijd: zou θα έτρωγα
onv.verleden toek.tijd: zou worden θα τρωγόμουν(α)
συντελεσμένος μέλλοντας volt.tegenw.toek.tijd: zal hebben ')

θα έχω φάει

θα έχω φαγωμένο

volt.tegenw.toek.tijd: zal zijn θα έχω φαγωθεί
θα είμαι φαγωμένος
υποθετικός λόγος volt.verleden toek.tijd: zou hebben')

θα είχα φάει

θα είχα φαγωμένο

volt.verleden toek.tijd: zou zijn θα είχα φαγωθεί
θα ήμουν φαγωμένος

') Enkele Nederlandse werkwoorden gaan in de voltooide tijd met zijn in plaats van met hebben (bijvoorbeeld: blijven, gaan, zijn en diverse werkwoorden die een beweging aanduiden: vallen beginnen, opstijgen en andere).


© Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright
 

.



 
 

Betekenis:
Semantiek

l

Zin:
Syntaxis

l

Woord:
Morfologie

l

Letter:
Alfabet

l

Klank:
Fonologie